九州名物とめ手羽　塩原店

连续16年荣获炸鸡大奖赛金奖！

1瓶220日元（含税）

2025年度唐扬炸鸡大奖赛鸡翅部门，【留手羽】连续16年荣获金奖！外皮酥脆，内部饱满多汁。适量的盐一定会让你上瘾。 “一旦你开始吃，你就停不下来了！谁来阻止我！”这是您光临我们餐厅时必尝的一道菜！

尽享鸡翅、熟成鸡等推荐菜肴！附2小时无限畅饮的“特制梅子套餐”

4000日元(含税)

可以品尝到名产留手扇、名产甘手扇等人气留手扇菜品以及“低温熟成鸡生鱼片”的套餐♪附2小时无限畅饮！再加200日元，无限畅饮中还可以加生啤酒♪详情请见套餐内容和无限畅饮内容。

低温熟成的什锦陈年鸡肉生鱼片，大腿和胸部

¥980(含税)

介绍一道使用【鸡胸肉/鸡腿肉】的菜肴。高蛋白、低热量的鸡肉经过熟成，以呈现出其天然的风味和嫩度。使用我们独特的方法在低温下烹制的鸡肉可以直接食用，就像鸡肉生鱼片一样。

☆荣获第15届炸鸡大奖赛【鸡翅组】大奖

2024年卡拉奇大奖赛鸡翅组，【多美鸡翅】荣获最高金奖！外皮酥脆，内里肥美多汁！恰到好处的盐份，绝对让你吃上瘾★``一旦尝试一定要吃到停不下来。’’！快来阻止我吧~！”请一定要尝尝我们的招牌菜品【多美鸡翅】♪

和牛寿喜锅<仅限季节>

1份2480日元（含税）

【1人起订】严选软肉和牛制成的鸡翅寿喜锅，配上甜甜的和牛。将肉稍微煮熟后，沾上我们精心挑选的日本鸡蛋即可享用。

• [补充] 牛肉

  1700日元(含税)

• [添加] 蔬菜

  ¥750(含税)

• [添加] 日本鸡蛋

  150日元(含税)

• [添加]后藤乌冬面完成

  400日元(含税)

内脏寿喜烧<季节限定>

1份1980日元（含税）

【1份起订】将新鲜的国产牛内脏与博多特制酱汁搭配寿喜烧的内脏寿喜火锅。醇厚深沉的味道一定会让你上瘾。最后您可以享用美味的五岛乌冬面。

• [添加] 毛津

  1180日元(含税)

• [添加] 蔬菜

  ¥750(含税)

• [添加] 日本鸡蛋

  150日元(含税)

• [添加]后藤乌冬面完成

  400日元(含税)

特产鸡翅（盐）

1瓶220日元（含税）

用秘制酱汁调味后，用高温油一次性油炸。外面酥脆，里面多汁。

特色甜鸡翅（酱）

1瓶220日元（含税）

多米鸡翅特制的【甜酱】的一道菜。更能衬托出肉的鲜味。

鸡翅

1瓶220日元（含税）

一道带着辣味的菜肴，让人上瘾。它与高球酒和酸酒完美搭配。

鸡翅 10 件套

2000日元(含税)

【炸鸡大奖赛】获得顶级金奖的炸鸡翅，外皮酥脆，内里肥美多汁。鸡翅配上秘制调料，在热油中一次性炸制。只有我们内部认证的“鸡翅大师”才能提供的终极菜肴，闪耀着精湛的工艺。

阿玛鸡翅 10 件套

2000日元(含税)

想要和著名的多米鸡翅一起吃的“极品鸡翅”。美味的甜酱是用多米鸡翅的秘制风味制成的，让你吃不完。门。多汁的肉味与陈年酱汁的完美结合，堪称一道精致的菜肴。

鸡翅 10 件套

2000日元(含税)

Hieteba（冷炸鸡翅）

1瓶220日元（含税）

10个2000日元（含税） 肉味浓郁的鸡翅。与啤酒完美搭配，令人难以抗拒的美味！

3个鸡翅

500日元(含税)

6个 950日元（含税） 用咖喱香料炖的鸡翅。这是一道让你想吃米饭的菜。

马瘦刺身

2980日元(含税)

Tometeba提供高品质的马肉生鱼片，味道浓郁。请品尝我们极其新鲜的马肉生鱼片。

马Leva刺

3980日元(含税)

马玉克

1180日元(含税)

用多米鸡翅的原始甜酱和辣辣椒香料制成的一道令人上瘾的菜肴！

马鬃生鱼片

1980日元(含税)

榻榻米式国产牛肉生鱼片

1480日元(含税)

表面烤焦的国产牛腿肉。搭配经典的磨碎橙子酱一起享用！

什锦陈年鸡腿和鸡胸肉

¥980(含税)

高蛋白、低热量的鸡肉经过熟成，以呈现出其天然的风味和嫩度。使用我们独特的方法在低温下烹制的鸡肉可以直接食用，就像鸡肉生鱼片一样。

什锦陈年鸡大腿/什锦陈年鸡胸肉各一份

¥780(含税)

老鸡腿：此部位脂肪恰到好处，味道浓郁，味道鲜美。/ 什锦熟成鸡胸肉：滋润爽口，无脂肪。*图片为陈年鸡大腿。

1只变形虾

200日元(含税)

转化虾10只

1900日元(含税)

博多鸡肉明太

¥630(含税)

手工豆腐

480日元(含税)

Tometeba的招牌“手工豆腐”是使用来自隐藏的腐竹产地鹿儿岛县的100%国产豆浆，并添加卤水手工制作而成。手工豆腐，让您享受大豆的浓郁和甜味。

博多明太子

600日元(含税)

用藤蔓

480日元(含税)

腌黄瓜

450日元(含税)

布塔塔基黄瓜

450日元(含税)

梅花水母

¥420(含税)

腌葫芦

450日元(含税)

毛豆

400日元(含税)

换

480日元(含税)

奶油奶酪用大蒜和酱油腌制

480日元(含税)

脆皮土豆海带萝卜沙拉（日式蛋黄酱）

¥680(含税)

浓郁的粳米和碎海藻的味道。日式酱料与清爽的萝卜很相配。

自制豆腐沙拉（芝麻酱）

¥680(含税)

凯撒沙拉配上饱满的温热鸡蛋（奶酪凯撒沙拉）

¥680(含税)

新鲜制作的土豆沙拉

¥650(含税)

番茄咸海带

580日元(含税)

鳄梨刺

¥620(含税)

番茄片

380日元(含税)

日本高汤蛋卷

¥620(含税)

日本蛋汤卷蛋（明太子）

¥720(含税)

磨碎的牛舌柚子酱

¥980(含税)

九州酱烧山药

¥680(含税)

一道经典而受欢迎的菜肴，酱油的芳香令人食欲大开。脆脆的山药与甜咸的九州酱油非常相配。

培根土豆黄油塔

¥750(含税)

将红薯与黄油和咸培根层叠而成的塔。

柚子酱煮猪脚

¥680(含税)

我会找到照烧月亮

¥720(含税)

辣炒牛杂

¥780(含税)

内脏的辛辣味道与啤酒很相配。请尽情享受入口即化的美味。

盐海带炒五花肉

¥780(含税)

<天妇罗> 软熟鸡胸肉天妇罗

¥680(含税)

鸡胸肉经过低温慢煮，制成酥脆的天妇罗，锁住多汁和风味。搭配我们原创的甜酱一起享用。

<天妇罗>博多明太子天妇罗

¥720(含税)

博多著名的明太子天妇罗。这是可以品尝到与生明太子不同的味道的人气料理。

明太莲藕

¥680(含税)

炸鱼饼

¥570(含税)

油炸银条圆鲱鱼

¥650(含税)

<天妇罗>鳄梨和火腿天妇罗

¥680(含税)

炸猪脚

¥650(含税)

将猪脚切成块，炒熟。外脆里嫩，富含胶原蛋白。

<天妇罗>Sakiika天妇罗

550日元(含税)

鸡难波

¥750(含税)

源自宫崎县的鸡肉料理。炸鸡的多汁、糖醋酱的甜味、塔塔酱的美味令人无法抗拒。

高汤炸鸡腿

¥680(含税)

用甜酱油调味。嫩大腿肉是一道很受欢迎的菜肴。

煎4种奶酪

¥680(含税)

炸薯条 小

380日元(含税)

大薯条 680日元（含税）

炭烤鸡裙牛排

¥780(含税)

炭烤鸡肉三明治

¥780(含税)

炭烤鸡心

¥780(含税)

烤饺子

580日元(含税)

这是Tometba原创的饺子，仅使用大量的蔬菜和猪肉，并紧紧地包裹在一个饺子中。蔬菜的甜味和猪肉的多汁充满你的口腔。享用鸡翅搭配特制柚子酱。

水煮饺子～沾着辣椒油吃～

580日元(含税)

皮有嚼劲，是水饺特有的。与食用辣椒油一起享用

普里托虾蛋黄酱

¥750(含税)

脆皮炸猪肉（尤灵顿）

¥750(含税)

酥脆的炸猪肉配上清爽的柚子酱，真是令人上瘾的一道菜！

普里托虾辣椒

¥750(含税)

混合麻婆豆腐

¥750(含税)

黑醋糖醋肉配美味大葱

¥750(含税)

博多内脏火锅（酱油/味噌）*1人起订。

1份1,680日元（含税）

说到博多的火锅，那就是这里了。只使用严选的国产牛内脏，并添加杂烩面等作为点睛之笔，让您尽情享受。

• 额外的内脏

  1180日元(含税)

• 额外的蔬菜

  500日元(含税)

• 杂烩面来完成

  380日元(含税)

• 〆稀饭套餐

  380日元(含税)

Mizore Tsuyu Shabu *1人起订。

1份1,780日元（含税）

自开业以来一直是受欢迎的菜单项目。清爽的国产品牌猪肉火锅。将优质猪肉和新鲜蔬菜放入带有鲣鱼和海带香味的特制汤底中的涮锅。请与美味的汤一起享用直到最后。

• 额外的猪肉

  1180日元(含税)

• 额外的蔬菜

  500日元(含税)

• 额外的白洋葱

  200日元(含税)

• 额外的萝卜丝

  200日元(含税)

• 最后是后藤乌冬面

  400日元(含税)

• 〆稀饭套餐

  380日元(含税)

茶泡饭【梅子、紫苏海带、明太子】

各530日元（含税）

日本鸡蛋饭

550日元(含税)

它们使用大量的鱼粉和蔬菜作为诱饵，颜色比普通鸡蛋更深，味道更丰富。

柏米

550日元(含税)

博多猪骨烤拉面

850日元(含税)

这是福冈小吃摊上最受欢迎的面条菜肴之一。浓郁的猪骨味“烧拉面”也值得推荐，作为点睛之笔。

烤米粉

¥750(含税)

京都风味白味噌猪肉汤

450日元(含税)

我们会趁热上桌，所以请给我们一点时间。

手工冰草莓大福

¥680(含税)

热巧克力油条

¥620(含税)

黄豆抹茶冰淇淋/炼乳香草冰淇淋

各430日元（含税）

*照片是黄豆抹茶冰淇淋。

法式吐司

¥680(含税)

[挖五子塔]最多可容纳60人的宴会！请为许多人离开宴会！请随时与我们联系以了解有关路线的信息♪

【餐桌座位】共有9个座位！因为有餐桌座位，所以不用脱鞋就可以享用美食。

[下沉式被炉单间]单间建议预约☆5～6人入住的下沉式被炉单间即使带小孩也很安全♪

用鸡翅开始你的派对吧！

承接60人以内的大型团体宴会！40人以上的团体请咨询。

提供私人房间！

一间客房可容纳5.6人。您可以与家人和朋友在轻松且私密的空间中享受它。

餐桌座位2位 × 3

[桌子座位] 1至2人的桌子座位

餐桌座位4位 × 7

[桌子座位] 2至4人的桌子座位

餐桌座位4位 × 7

由于设有隔板，因此您可以放心放松，而不必担心周围的环境♪

单间6位 × 4

• 吸烟、禁烟

  吸烟

[有包间] 设有下沉式被炉座位的包间，对于带孩子的家庭来说很安全。一间房间可容纳 5.6 人。

掘坑式坐席60位 × 1

[受欢迎的挖掘座位]请在宽敞的座位安排中放松身心♪

掘坑式坐席60位 × 1

从小型宴会到大型宴会，可以广泛使用♪

包租60位 × 1

• 容纳人数

  全坐席式

• 吸烟、禁烟

  吸烟

下沉式被炉座位最多可容纳 60 人，40 人以上团体请咨询私人预订。

外卖行！在家享受鸡翅的味道♪

2 小时 & 无限畅饮！

120 分钟无限畅饮高级套餐（含生啤）现价 2000 日元（含税），而非优惠券后的 2200 日元！

无限畅饮套餐♪

我们提供各种套餐，并附带无限量畅饮，价格从 3,800 日元（含税）起。您可以以优惠的价格品尝九州的特色美食。

提供外卖菜单

包括“特产tome teba”在内，还有烤饺子和炸酱油。如果你能提前打电话给我就很顺利了。

博多内脏火锅套餐

大量的蔬菜和柔嫩的国产牛内脏完美搭配★2小时无限畅饮仅需4,300日元！

配有刨冰和酱汁的涮涮锅套餐

使用各地品牌猪肉制作的味噌酱清爽涮锅★附2小时无限量畅饮4,500日元起！

推荐用于各种宴会♪

一个可容纳多达60人的宴会用的挖坑♪请为许多人举办酒会！

这是店里的布局。座位总数：118个 【Horigotatsu】最多可容纳60人的宴会！可容纳5-6人的宴会！【餐桌座位】有34个座位。欢迎您自行前来*点击放大！

备有包括人气菜品和精选九州料理在内的多种套餐及无限量畅饮。可供2人以上享用。欢迎随意用于休闲饮酒聚会。

[陈年鸡的低温生鱼片]介绍使用鸡胸肉和大腿肉的菜肴。通过老化高蛋白，低热量的鸡肉，我们发现了鸡肉的原始味道和嫩度。按照我们原始的制造方法在低温下烹制的鸡肉可以像鸡肉鸟取一样食用。

【推荐伴手礼】登米鸡翅以2,000日元（含税）的价格提供10个装带回家，让您在家也能享受登米鸡翅的味道。随着时间的推移，刚炸好的酥脆和多汁会消失，所以请尽快享用。

适合下班后的酒会、余兴派对♪ 备有丰富的无限畅饮方案！可以点自己喜欢的菜品。还有荣获卡拉奇大奖赛金奖的特产鸡翅和低温熟成鸡肉生鱼片……★生啤酒、瓶装啤酒、高球酒无限畅饮！ ※开胃菜另收费380日元（含税）

当您来到机翼时，这是第一件事。

我将教你如何吃鸡翅[1]除去烤串。

[2]皮肤朝下，将骨头折成山♪

[3]转动骨头时请拉出〜*小心灼伤

在那之后，就紧紧抓住它！

与食物一起品尝清酒♪

我们从日本各地订购了清酒，并选择了与多美筑波相匹配的清酒。

我们有各种烧酒♪

从雾岛的标准烧酒中，我们也有一些罕见的烧酒，例如中村。

一个节日

850日元(含税)

纯米大吟酿是由山田锦 (Yamada Nishiki) 1:1 混合而成，据说是最好的清酒米，抛光至 50% 和 39%。新鲜的口感和柔和细腻的香气保持着微妙的平衡。（清醒+5）

Hakkaisan

880日元(含税)

[清酒度+5]具有温和的吟酿香气和清爽的饮用体验。产自新泻县南鱼沼丰富的大自然的清爽干爽的清酒。