九州名物とめ手羽　塩原店

連續16年榮獲炸雞大獎賽金獎！

1瓶220日圓（含稅）

2025年度唐揚炸雞大獎賽雞翅部門，【留手羽】連續16年榮獲金獎！外皮酥脆，內部飽滿多汁。適量的鹽一定會讓你上癮。 「一旦你開始吃，你就停不下來了！誰來阻止我！」這是您光臨我們餐廳時必嚐的一道菜！

盡情享用雞翅、熟成雞等推薦菜餚！

4000日元(含税)

可品嚐到名產留手羽、名產甘手羽雞翅等人氣留手羽菜品以及「低溫熟成雞生魚片」的套餐♪附2小時無限暢飲！

低溫熟成的什錦陳年雞肉生魚片，大腿和胸部

¥980(含税)

介紹一道使用【雞胸肉/雞腿肉】的菜餚。高蛋白、低熱量的雞肉經過熟成，以呈現其天然的風味和嫩度。使用我們獨特的方法在低溫下烹調的雞肉可以直接食用，就像雞肉生魚片一樣。

☆榮獲第15屆炸雞大獎賽【雞翅組】大獎

2024年卡拉奇大獎賽雞翅組，【多美雞翅】榮獲最高金獎！外皮酥脆，內裡肥美多汁！恰到好處的鹽份，絕對讓你吃上癮★``一旦嘗試一定要吃到停不下來。'' ！快來阻止我吧~！」請一定要嚐嚐我們的招牌菜品【多美雞翅】♪

和牛壽喜鍋<限季節>

1份2480日圓（含稅）

【1人起訂】嚴選軟肉和牛製成的雞翅壽喜鍋，配上甜甜的和牛。將肉稍微煮熟後，沾上我們精心挑選的日本雞蛋即可享用。

• [補充] 牛肉

  1700日元(含税)

• [新增] 蔬菜

  ¥750(含税)

• [新增] 日本蛋

  150日元(含税)

• [附加]後藤烏龍麵完成

  400日元(含税)

內臟壽喜燒<季節限定>

1份1980日圓（含稅）

【1份起訂】將新鮮的國產牛內臟與壽喜燒搭配博多特製醬汁的內臟壽喜火鍋。醇厚深的味道一定會讓你上癮。最後您可以享用美味的五島烏龍麵。

• [新增] 毛津

  1180日元(含税)

• [新增] 蔬菜

  ¥750(含税)

• [新增] 日本蛋

  150日元(含税)

• [附加]後藤烏龍麵完成

  400日元(含税)

特產雞翅（鹽）

1瓶220日圓（含稅）

用秘製醬汁調味後，在高溫油中一次炸製。外面酥脆，裡面多汁。

特色甜雞翅（醬）

1瓶220日圓（含稅）

多米雞翅特製的【甜醬】的一道菜。更能襯托出肉的鮮味。

雞翅

1瓶220日圓（含稅）

一道帶著辣味的菜餚，讓人上癮。它與高球酒和酸酒完美搭配。

雞翅 10 件套

2000日元(含税)

【炸雞大獎賽】最高金獎得主炸雞翅 外皮酥脆，內裡肥美多汁。雞翅配上秘製調味料，在高溫油中一次炸製而成。只有我們內部認證的「雞翅大師」才能提供的終極菜餚，閃耀著精湛的工藝。

阿瑪雞翅 10 件套

2000日元(含税)

想要和著名的多米雞翅一起吃的“極品雞翅”。多汁的肉味與陳年醬汁的完美結合，堪稱一道精緻的菜餚。

雞翅 10 件套

2000日元(含税)

Hieteba（冷炸雞翅）

1瓶220日圓（含稅）

10個2000日圓（含稅） 肉味濃鬱的雞翅。與啤酒完美搭配的美味令人無法抗拒！

3個雞翅

500日元(含税)

6個 950日圓（含稅） 用咖哩香料燉煮的雞翅。這是一道讓你想吃米飯的菜。

馬瘦刺身

2980日元(含税)

Tometeba提供高品質、味道濃鬱的馬肉生魚片。請品嚐我們極為新鮮的馬肉生魚片。

馬Leva刺

3980日元(含税)

馬玉克

1180日元(含税)

用多米雞翅的原始甜醬和辣辣椒香料製成的一道令人上癮的菜餚！

馬鬃生魚片

1980日元(含税)

榻榻米式國產牛肉生魚片

1480日元(含税)

表面烤焦的國產牛腿肉。搭配經典的磨碎橙子醬一起享用！

各種陳年雞腿和雞胸肉

¥980(含税)

高蛋白、低熱量的雞肉經過熟成，以呈現其天然的風味和嫩度。使用我們獨特的方法在低溫下烹調的雞肉可以直接食用，就像雞肉生魚片一樣。

什錦陳年雞腿/什錦陳年雞胸肉各一份

¥780(含税)

老雞腿：此部位脂肪恰到好處，味道濃鬱，味道鮮美。/ 什錦熟成雞胸肉：滋潤爽口，無脂肪。*圖片顯示了一份陳年雞腿。

1隻變形蝦

200日元(含税)

轉化蝦10只

1900日元(含税)

博多雞肉明太

¥630(含税)

手工豆腐

480日元(含税)

Tometeba的招牌「手工豆腐」是使用來自隱藏的腐竹產地鹿兒島縣的100%國產豆漿，並添加鹵水手工製作而成。手工豆腐，讓您享受大豆的濃鬱與甜味。

博多明太子

600日元(含税)

用藤蔓

480日元(含税)

醃黃瓜

450日元(含税)

布塔塔基黃瓜

450日元(含税)

梅花水母

¥420(含税)

醃葫蘆

450日元(含税)

毛豆

400日元(含税)

換

480日元(含税)

奶油乳酪用大蒜和醬油醃製

480日元(含税)

脆皮馬鈴薯紫菜蘿蔔沙拉（日式蛋黃醬）

¥680(含税)

濃鬱的粳米和碎海藻的味道。日式醬料與清爽的蘿蔔很搭。

自製豆腐沙拉（芝麻醬）

¥680(含税)

凱薩沙拉配上飽滿的溫熱蛋（起司凱薩沙拉）

¥680(含税)

新鮮製作的馬鈴薯沙拉

¥650(含税)

番茄鹹海帶

580日元(含税)

鱷梨刺

¥620(含税)

番茄片

380日元(含税)

日本高湯蛋捲

¥620(含税)

日本蛋湯捲蛋（明太子）

¥720(含税)

磨碎的牛舌柚子醬

¥980(含税)

九州醬燒山藥

¥680(含税)

經典而受歡迎的菜餚，醬油的芳香令人食慾大開。酥脆的山藥與甜鹹的九州醬油相得益彰。

培根馬鈴薯黃油塔

¥750(含税)

將地瓜與奶油和鹹培根層疊而成的塔。

柚子醬煮豬腳

¥680(含税)

我會找到照燒月的。

¥720(含税)

辣炒牛雜

¥780(含税)

內臟的辛辣味道與啤酒很相配。請盡情享受入口即化的美味。

鹽海帶炒五花肉

¥780(含税)

<天婦羅> 軟熟雞胸肉天婦羅

¥680(含税)

雞胸肉經過低溫慢煮，製成酥脆的天婦羅，鎖住多汁和風味。搭配我們原創的甜醬一起享用。

〈天婦羅>博多明太子天婦羅

¥720(含税)

博多著名的明太子天婦羅。這是可以品嚐到與生明太子不同的味道的人氣料理。

明太蓮藕

¥680(含税)

炸魚餅

¥570(含税)

油炸銀條圓鯡魚

¥650(含税)

<天婦羅>酪梨和火腿天婦羅

¥680(含税)

炸豬腳

¥650(含税)

將豬腳切成片，炒熟。外脆裡嫩，富含膠原蛋白。

<天婦羅>Sakiika天婦羅

550日元(含税)

雞難波

¥750(含税)

源自宮崎縣的雞肉料理。炸雞的多汁、糖醋醬的甜味、塔塔醬的美味令人無法抗拒。

高湯炸雞腿

¥680(含税)

用甜醬油調味。嫩大腿肉是一道很受歡迎的菜色。

煎4種乳酪

¥680(含税)

炸薯條 小

380日元(含税)

大薯條 680日圓（含稅）

炭烤雞裙牛排

¥780(含税)

炭烤雞肉三明治

¥780(含税)

炭烤雞心

¥780(含税)

烤餃子

580日元(含税)

這是Tometba原創的餃子，僅使用大量的蔬菜和豬肉，並緊緊地包裹在一個餃子中。蔬菜的甜味和豬肉的多汁充滿你的口腔。享用雞翅搭配特製柚子醬。

水煮餃子～沾著辣椒油吃～

580日元(含税)

皮有嚼勁，是水餃特有的。與食用辣椒油一起享用

普里托蝦蛋黃醬

¥750(含税)

脆皮炸豬肉（尤靈頓）

¥750(含税)

酥脆的炸豬肉配上清爽的柚子醬，是一道令人上癮的菜餚！

普里托蝦辣椒

¥750(含税)

混合麻婆豆腐

¥750(含税)

黑醋糖醋肉配美味蔥

¥750(含税)

博多內臟火鍋（醬油/味噌）*1人起訂。

1份1,680日圓（含稅）

說到博多的火鍋，那就是這裡了。只使用嚴選的國產牛內臟，最後配上雜燴面，讓您吃到最後。

• 額外的內臟

  1180日元(含税)

• 額外的蔬菜

  500日元(含税)

• 雜燴麵來完成

  380日元(含税)

• 〆稀飯套餐

  380日元(含税)

Mizore Tsuyu Shabu *1人起訂。

1份1,780日圓（含稅）

自開業以來一直是受歡迎的菜單項目。以國產牌豬肉製成的清爽火鍋。將優質豬肉和新鮮蔬菜放入帶有鰹魚和海帶香味的特製湯底中的涮鍋。請與美味的湯一起享用到最後。

• 額外的豬肉

  1180日元(含税)

• 額外的蔬菜

  500日元(含税)

• 額外的白洋蔥

  200日元(含税)

• 額外的蘿蔔絲

  200日元(含税)

• 最後是後藤烏龍麵

  400日元(含税)

• 〆稀飯套餐

  380日元(含税)

茶泡飯【梅子、紫蘇海帶、明太子】

各530日圓（含稅）

日本蛋飯

550日元(含税)

它們使用大量的魚粉和蔬菜作為誘餌，顏色比普通雞蛋更深，味道更豐富。

柏米

550日元(含税)

博多豬骨烤拉麵

850日元(含税)

這是福岡小吃攤上最受歡迎的麵條之一。濃鬱的豬骨味「燒拉麵」也值得推薦，作為點睛之筆。

烤米粉

¥750(含税)

京都風味白味噌豬肉湯

450日元(含税)

我們會趁熱上桌，所以請給我們一點時間。

手工冰草莓大福

¥680(含税)

熱巧克力油條

¥620(含税)

黃豆抹茶冰淇淋/煉乳香草冰淇淋

各430日元（含稅）

*照片是黃豆抹茶冰淇淋。

法式吐司

¥680(含税)

[挖五子塔]最多可舉辦60人的宴會！請為許多人離開宴會！請隨時與我們聯繫以了解有關路線的信息♪

【餐桌座位】共有9個座位！因為有餐桌座位，所以不用脫鞋就可以享用美食。

[下沉式被爐單間]單人建議預約☆5～6人入住的下沉式被爐單間即使帶小孩也很安全♪

用雞翅開始你的派對吧！

承接60人以內的大型團體宴會！

提供私人房間！

一間客房可容納5.6人。在私人空間中與家人和朋友一起享受美好時光。

餐桌座位2位 × 3

[桌子座位] 1至2人的桌子座位

餐桌座位4位 × 7

[桌子座位] 2至4人的桌子座位

餐桌座位4位 × 7

由於設有隔板，因此您可以放心放鬆，而不必擔心周圍的環境♪

包廂6位 × 4

• 吸煙、禁煙

  吸煙

[有包廂] 設有下沉式被爐座位的私人房間，對於帶孩子的家庭來說很安全。

掘坑式座席60位 × 1

[受歡迎的挖掘座位]請在寬敞的座位安排中放鬆身心♪

掘坑式座席60位 × 1

從小型宴會到大型宴會，可以廣泛使用♪

包箱60位 × 1

• 容納人數

  全座位式

• 吸煙、禁煙

  吸煙

下沉式被爐座位最多可容納 60 人，40 人以上團體請諮詢私人預約。

外賣行！在家享受雞翅的味道♪

2 小時 & 無限暢飲！

120 分鐘無限暢飲高級套餐（含生啤酒）現價 2000 日圓（含稅），而非優惠券後的 2200 日圓！

無限暢飲套餐♪

我們提供各種套餐，並附帶無限量暢飲，價格從 3,800 日圓（含稅）起。您可以以優惠的價格品嚐九州的特色美食。

提供外賣菜單

包括“特產tome teba”在內，還有烤餃子和炸醬油。如果你能提前打電話給我就很順利了。

博多內臟火鍋套餐

大量的蔬菜和柔嫩的國產牛內臟完美搭配★2小時無限暢飲僅需4,300日元！

附刨冰醬的涮涮鍋套餐

使用各地品牌豬肉製作的味噌醬清爽涮鍋★附2小時無限量暢飲4,500日元起！

推薦用於各種宴會♪

一個可容納多達60人的宴會用的挖坑♪請為許多人舉辦酒會！

這是店裡的佈局。座位總數：118個 【Horigotatsu】最多可容納60人的宴會！歡迎您自行前來*點擊放大！

備有包括人氣菜餚及精選九州料理在內的多種套餐及無限量暢飲。歡迎隨意用於休閒飲酒聚會。

[陳年雞的低溫生魚片]介紹使用雞胸肉和大腿肉的菜餚。通過老化高蛋白，低熱量的雞肉，我們發現了雞肉的原始味道和嫩度。按照我們原始的製造方法在低溫下烹製的雞肉可以像雞肉鳥取一樣食用。

【推薦伴手禮】登米雞翅以2,000日圓（含稅）的價格提供10個裝帶回家，讓您在家也能享受登米雞翅的味道。隨著時間的推移，剛炸好的酥脆和多汁會消失，所以請盡快享用。

適合下班後的酒會、餘興派對♪ 備有豐富的無限暢飲方案！可以點自己喜歡的菜色。還有榮獲卡拉奇大獎賽金獎的特產雞翅和低溫熟成雞肉生魚片…★生啤酒、瓶裝啤酒、高球酒無限暢飲！※開胃菜另收費380日圓（含稅）

當您來到機翼時，這是第一件事。

我將教你如何吃雞翅[1]除去烤串。

[2]皮膚朝下，將骨頭折成山♪

[3]轉動骨頭時請拉出〜*小心灼傷

在那之後，就緊緊抓住它！

與食物一起品嚐清酒♪

我們從日本各地訂購了清酒，並選擇了與多美筑波相匹配的清酒。

我們有各種燒酒♪

從霧島的標準燒酒中，我們也有一些罕見的燒酒，例如中村。

一個節日

850日元(含税)

純米大吟釀是由山田錦 (Yamada Nishiki) 1:1 混合而成，據說是最好的清酒米，拋光至 50% 和 39%。新鮮的口感和柔和細膩的香氣保持著微妙的平衡。（清醒+5）

Hakkaisan

880日元(含税)

[清酒度+5]具有溫和的吟釀香氣和清爽的飲用體驗。產自新潟縣南魚沼豐富的大自然的清爽乾爽的清酒。